Prevod od "ses vrátila domů" do Srpski


Kako koristiti "ses vrátila domů" u rečenicama:

Včera, když ses vrátila domů, šla jsi nahoru, mluvila s Floydem...
Juèe, kad si se vratila otišla si gore, razgovarala si sa Floydom...
Chci jen, aby ses vrátila domů.
Samo želim da te vratim u tvoju zemlju
Naši i já chceme, aby ses vrátila domů.
Mama i tata žele da doðeš kuæi. Ja to želim.
Ztratíš ho jedině, když si sundáš pásek, a jestli si sundáš pásek na party z jakéhokoliv důvodu, nejsem si jistá, jestli chci, aby ses vrátila domů.
Tako æeš izgubiti kljuè samo ako skineš kaiš, a ako skineš kaiš na žurci iz bilo kakvog razloga, nisam siguran da želim da se vratiš kuæi.
Je čas, aby ses vrátila domů, ale není to sice dům, jaký jsi znala za života, ale myslím, že tu najdeš klid.
Vreme je da ideš kuæi. Ali nije kuæa koju si znala za života. Ali mislim da æeš naæi mir ovde.
No, vážně bych chtěl, aby ses vrátila domů a pro případ, že bys řekla ano, budu připravenej se tulit, a to třeba povede, ale to není nezbytně nutné, ke styku intimní povahy.
Stvarno sam želio da se vratiš doma, i kad bi rekla da, mogao bih se odmah maziti, a to bi vodilo do... ali ne bi moralo završiti... odnosima osobne prirode.
Pravda, zapomněla jsi na to to ráno, kdy praskla trubka... ale pak ses vrátila domů a brodila se odpadem, abys to získala zpět.
Istina, zaboravila si ga onog jutra kada su nam cijevi procurile, ali onda si se vratila kroz poplavu i uzela ga.
Víš, byla jsem moc ráda, když ses vrátila domů.
Bila sam sreæna kada si došla kuæi.
Když ten chlap vyrůstal, nepřál si v jednom kuse, aby ses vrátila domů.
Dok je taj tip odrastao nije priželjkivao da doðeš kuæi kad god bi otkinuo dulji dio pileæe kosti.
A přemýšlíš, že by ses vrátila domů a dodělala školu nebo...?
Razmišljaš li ikad o povratku, dovršenju školovanja, ili...
A příštích několik týdnů budu pod přísným dohledem, takže potřebuju, aby ses vrátila domů.
I detaljno æe me istraživati sljedeæih nekoliko tjedana, zato moraš sa mnom kuæi.
Chci, aby ses vrátila domů, a zůstala tam se svou matkou.
Idi kuæi i ostani tamo s majkom.
Nežádám tě, aby ses vrátila domů.
Ne tražim ti da me primiš kuæi.
Co ti řekli rodičové, když ses vrátila domů.
Šta su ti roditelji rekli kad si se vratila kuæi?
Vím, jak moc tě to, co udělal tvůj otec, ranilo, ale jsem moc šťastná, že ses vrátila domů.
Znam koliko te je povredilo to što je tvoj otac uradio, ali mnogo sam sreæna što si se vratila kuæi.
Ať už jsme měli jakékoliv spojení, tak zmizelo ve chvíli, kdy ses vrátila domů a změnila ses v prolhanou mrchu, kterou jsi vždy byla.
Šta god da je bilo izmeðu nas, nestalo je one sekunde kada si se vratila kuæi i preobrazila u lažljivu kuèku kakva si uvek i bila.
Pro tvou mámu to moc znamená, že ses vrátila domů na tu oslavu.
Mnogo znaèi tvojoj mami što si došla na darivanje.
Tvoje máma tě prosí, aby ses vrátila domů.
Tvoja mama je rekla, "molim te doði kuæi". Džesika!
To jsem dělala, mami, každou noc, co jsi byla pryč, protože jsem chtěla, aby ses vrátila domů.
To je ono što sam uradio, mama, svako veče ste bili otišli, jer sam želeo da dođe kući.
Každý večer mě Julia nutí k večeři připravit další talíř, kdyby ses vrátila domů hladová.
Kada veèeramo, Džulija traži tanjir viška, ako doðeš gladna.
Byl někdo vzůru, když ses vrátila domů?
Niko nije bio budan kada si stigla kuæi?
V kolik hodin v noci ses vrátila domů?
U koliko si se sati noæas vratila kuæi?
Díky bohu, že ses vrátila domů živá a zdravá.
Hvala Bogu vratila si se kuæi živa i zdrava.
Ty ses vrátila domů a já jsem mezitím pařila po celém pobřeží.
To je ono što se dogodilo. Ti si došao kući, i ja zabavljali moje dupe off gore i dolje na obali.
Ale teď potřebuju, aby ses vrátila domů.
Ali trenutno mi treba da otputuješ kuæi.
A byl bych hrozně rád, kdyby ses vrátila domů.
Zaista bih voleo da se vratiš.
Odpálkovala jsi mě, když jsem si sáhl, ale jak ses vrátila domů, chceš na to hupsnout.
Odbila si me kad sam krenuo, a onda me dovela kuæi da mi radiš svašta.
Začal jsem se bát, že se něco děje a že je možná načase, aby ses vrátila domů do Savannah.
Маде мене да бринем нешто није у реду, а можда је време да те се кући у Саваннах.
Celou cestu jsem přemýšlel, jak tě přesvědčím, aby ses vrátila domů, a co uděláme s tím chlapcem, ale s touhle blbostí...
Celim putem sam razmišIjao kako da te ubedim da doðeš kuæi a ispada da imam posla sa deèakom ili ma koje sranje to bilo.
Jsem ráda, že ses vrátila domů.
Drago mi je što si došla kuæi.
Proč jsi mi o tom neřekla, když ses vrátila domů?
Zašto mi to nisi rekla kada si se vratila s tog putovanja?
Jsme rády, že ses vrátila domů.
Milo nam je što si se vratila.
0.40617489814758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?